YEREL KELİMELER 3
Her yazıda dil bilimci olmadığını belirtmem gerekiyor. Burada yazılan kelimeler bölgemizde kullanılan kelimelerden örnekler içermektedir. Eksiklerini veya farklı manalarda kullanılan kelimeleri bu yazının sahibine iletirseniz sevinirim. Birde genizden gelen “n” sesini “ng” olarak yazıyorum ona göre okunursa daha doğru olur.
CASCAVLAK: Kafanın saçlarının tamamen kazınarak saçsız hali, kel, aşırı budanmış ağaç.
-Kel omarıng hasan topal berbere saçlarını gazıtmış cascavlak çıkmış. Yara bere izi olmasa aydedeiğibi omuş ha….
-olum o nahıl ağaç budama hendöyle. Dal budag gomamışsıng ağacı cascavlak çıkarmışssıng…
CAVADA: Birden, aniden, birden bire, bir seferde
-Hendee savağı yönet yapda su cavada akıp gitmesin.
-Hu çuvalın azını biringiz açıviringde tenekede zeyre cavada dışına dökülmesin…
CEVCEVESİ: Tam zamanı. Bir şeyin en bol olduğu zaman, bir işin tam yoğun olarak yapılacak zamanı.
-Hah üzümün cevcevesinde doğduydun sen.
-Harmanların cevcevesinde düğün iddiler.
COMBARA: Harabe yer. Yıkılmış eski pislik içerisindeki yapı. Virane yer. Çöple dolu büyük çukur.
-Yavrım ıycık kenerde oynayıng combaraya düşeceksingiz.
-Neolacak köseli sülalesi yurduna saap çıkmayınca evleri yurtları combaraya döndü…
CORK ETMEK: İçinden gelmek. İsteyerek şevkle meyletmek.
-Hendee sacı senidi görünce içim cork idibatır emme gücüm gufetim galıgdeel a yavrım.
-Tiyrek Halilin gızını görünce içim bir cork idiviriyor ana baa…
CUMBAR: Çulfalıkta dokunan bezin gergin kalmasını sağlayan ucu taraklı iki parça halinde ortasında ayarlanabilir geçmeli delik ve karşılığı olan yassı demir.
-Hendereye çulfalık gayıtı gibi döküşüp durucaanga öteyanıngdaa cumbarı beri bi uzadıvir…