Mustafa BECEREN
Köşe Yazarı
Mustafa BECEREN
 

YEREL KELİMELER - 8

YEREL KELİMELER - 8 Dostlar yerel kelimeleri yazmaya devam ediyorum. Umuyorumki tebessüm ederek okursunuz ve evde çor çocuğunuzla muhabbet ederken bu kelimeleri kullanırsınız. Çünkü bu dil bizim dilimiz. ICCIK: Azıcık,çok az. Iccık vir didiysem temelli buğadarda deel canım…. IKINMAK: Vücut gücü ile zor bir işi yapmak için zorlamak veya kabızlık esnasında zorlanmak. Boşuna virinib,ıkınıp durma hendee daş yirinden oynamaz. Deydemidden heladan ıkınma sesi geliyordu amma bilmem nireğiddi. ILIMBIZ: Çok hızlı. Şimşek gibi hızlı. Güya davara bakıcaadı. Ilımbız gibi bi geldi bi gidi gayboldu vesselam… Çakır ayşanın bir gızı var mayşallah. Ilımbız gibi iş dutuyor. ISMARIÇ: Tembih. Sipariş verme. Oğlum  yazdığım ısmarıçları arapostasıyla gönder olurmu. Yavrım gelirkene benim ısmarıçlarıda unutma ha.. İĞLİ: Marazlı. Genellikle kavun ve karpuzun  özürlüsü için kullanılır. Alağeldiğin karpuzlar hep iğliymiş oyunu… İĞLETMEK: Bir kişiye bir işi zorla yaptırarak çok yormak..Mevsimsiz iş yaptırarak yormak. Temmusun gününde daş çektirip beni esas iğleddi… Başıma geçip vere diyinip durma esas iğledim sati. Acısını senden çıkarırın ha… İHİNAKA: İşde burada. Hemen yanında. Nillere bakınır saaar. İhinaka hurda durup duran  yabayı görmez a kör olmayasıca deseng… İhinaka hu desdiye gocagözden bi su doldurda içelim… İPDİMA: İlk önce. İşe başlamadan ibdima besmele çekeceng. O zaman İş golay olur… ipdima savağı çevir argı geriberi  temizleyerek gelirsing. İLİŞE: Sebze tohumu ekerek çitil çıkarma. İlişening üstünü eylemeg ördde dong almasıng. Hendee ilişeler eydden sıg  bitmiş. Şaşırmazsang böyümez…  
Ekleme Tarihi: 01 Ağustos 2023 - Salı

YEREL KELİMELER - 8

YEREL KELİMELER - 8

Dostlar yerel kelimeleri yazmaya devam ediyorum. Umuyorumki tebessüm ederek okursunuz ve evde çor çocuğunuzla muhabbet ederken bu kelimeleri kullanırsınız. Çünkü bu dil bizim dilimiz.

ICCIK: Azıcık,çok az.

Iccık vir didiysem temelli buğadarda deel canım….

IKINMAK: Vücut gücü ile zor bir işi yapmak için zorlamak veya kabızlık esnasında zorlanmak.

Boşuna virinib,ıkınıp durma hendee daş yirinden oynamaz.

Deydemidden heladan ıkınma sesi geliyordu amma bilmem nireğiddi.

ILIMBIZ: Çok hızlı. Şimşek gibi hızlı.

Güya davara bakıcaadı. Ilımbız gibi bi geldi bi gidi gayboldu vesselam…

Çakır ayşanın bir gızı var mayşallah. Ilımbız gibi iş dutuyor.

ISMARIÇ: Tembih. Sipariş verme.

Oğlum  yazdığım ısmarıçları arapostasıyla gönder olurmu.

Yavrım gelirkene benim ısmarıçlarıda unutma ha..

İĞLİ: Marazlı. Genellikle kavun ve karpuzun  özürlüsü için kullanılır.

Alağeldiğin karpuzlar hep iğliymiş oyunu…

İĞLETMEK: Bir kişiye bir işi zorla yaptırarak çok yormak..Mevsimsiz iş yaptırarak yormak.

Temmusun gününde daş çektirip beni esas iğleddi…

Başıma geçip vere diyinip durma esas iğledim sati. Acısını senden çıkarırın ha…

İHİNAKA: İşde burada. Hemen yanında.

Nillere bakınır saaar. İhinaka hurda durup duran  yabayı görmez a kör olmayasıca deseng…

İhinaka hu desdiye gocagözden bi su doldurda içelim…

İPDİMA: İlk önce.

İşe başlamadan ibdima besmele çekeceng. O zaman İş golay olur…

ipdima savağı çevir argı geriberi  temizleyerek gelirsing.

İLİŞE: Sebze tohumu ekerek çitil çıkarma.

İlişening üstünü eylemeg ördde dong almasıng.

Hendee ilişeler eydden sıg  bitmiş. Şaşırmazsang böyümez…

 

Yazıya ifade bırak !
Okuyucu Yorumları (3)

Yorumunuz başarıyla alındı, inceleme ardından en kısa sürede yayına alınacaktır.

Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve silifkesesimiz.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Resmiye özel
(01.08.2023 09:34 - #786)
Şemere Sebeb olmak
M. Beceren Çok uğraşdıysada "semeresini" gördü. Çocukların hepsi okudu.
Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve silifkesesimiz.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
(0) (0)
M. Beceren
(03.08.2023 10:02 - #791)
Yada: Semeresi kötü gonşuydu ama. Ev sabı oldu
Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve silifkesesimiz.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
(0) (0)
Pakize Sadi
(04.08.2023 14:18 - #793)
Tebrikler. İpdima yerine ikdima denilir Avşar tarafında. Ceyhan Yalçın Konya Ereğli yöresi yerel deyimlerini kitaplaştırdı. Çok benzerlik var bizim deyimlerle. Belki bir gün siz de kitap haline getirirsiniz.
M. Beceren İnşallah
Yorum yazarak Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve silifkesesimiz.com sitesine yaptığınız yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan tüm yorumlardan site yönetimi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
(0) (0)
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır, sitemizi kullanarak çerezleri kabul etmiş saylırsınız.

deneme bonusu veren siteler deneme bonusu deneme bonusu https://playdotjs.com/ deneme bonusu veren bahis siteleri youtube mp3 blossomtips.com